...
In the configuration panel of each component you will see the following tabs:
Bearings & Characteristic Frequencies (presente en todos los componentes, menos en los de tipo “caja de cambios“available in all components, except for the "Gearbox" type).
Kinematic configuration (solo presente en los componentes de tipo “Caja de cambios“only available for components of type "Gearbox").
General Information & Measurement Source
En esta pestaña hay dos bloques:
Información general
Fuentes de medición
INFORMACIÓN GENERAL
En este bloque podrás incluir los siguientes datos de tu componente:
Nombre. Este campo se rellena automáticamente con el nombre del tipo de componente, pero puedes cambiarlo si lo necesitas. No puede haber más de un componente con el mismo nombre, así que, si añades más componentes del mismo tipo, para generar los nombre se utilizará el tipo seguido del número que le corresponda.
Fabricante. Puedes seleccionar entre los fabricantes que aparecen en el listado o añadir uno nuevo si lo necesitas.
Modelo. Solo se activará si seleccionas el fabricante. Una vez activado, puedes seleccionar entre los modelos que aparecen en el listado o añadir uno nuevo.
...
FUENTES DE MEDICIÓN
Si necesitas configurar este bloque tienes que haber añadido previamente al menos un sensor en el bloque “Árbol de procesado“ de la información de la plantilla. En caso de no tenerlo configurado verás el siguiente mensaje:
...
Una vez que tengas el árbol de procesado configurado, podrás ver y seleccionar las fuentes de medición:
...
There are two blocks in this tab:
General information
Measurement source
GENERAL INFORMATION
In this block you can include the following details of your component:
Name. This field is automatically filled in with the name of the component type, but you can change it if you need to. There cannot be more than one component with the same name, so if you add more components of the same type, we will use the type followed by the corresponding number to generate the names.
Manufacturer. You can select from the manufacturers in the list or add a new one if you need it.
Model. This field will only be enabled if you select the manufacturer. Once activated, you can select from the models in the list or add a new one.
...
MEASUREMENT SOURCE
If you need to configure this block you must have previously added at least one sensor in the "Processing tree" block of the template information. In case you do not have it configured you will see the following message:
...
Once you have the processing tree set up, you can view and select the measurement sources if you need to:
...
Bearings & Characteristic Frequencies
| Info |
|---|
Pestaña incluída en todos los componentes, menos en los de tipo “Caja de cambios“ |
En esta pestaña hay dos bloques:
Rodamientos
Frecuencias características
RODAMIENTOS
Si aún no tienes ningún rodamiento añadido, aparecerá el siguiente mensaje:
...
Para empezar a añadir rodamientos clica en el botón “añadir“, lo cual abrirá el formulario para la creación de tu rodamiento:
...
Una vez que hayas hecho clic en el botón “Guardar“ del formulario, podrás ver el nuevo rodamiento añadido al listado de rodamientos:
...
Puedes editar o borrar cada uno de los rodamientos haciendo clic en el icono de 3 puntos que se encuentra en el extremo derecho de cada elemento:
...
FRECUENCIAS CARACTERÍSTICAS
Si aún no tienes ninguna frecuencia característica añadida, aparecerá el siguiente mensaje:
...
Para empezar a añadir frecuencias características clica en el botón “añadir“, lo cual abrirá el formulario para crearla:
...
Una vez que hayas hecho clic en el botón “Guardar“ del formulario, podrás ver la nueva frecuencia añadida al listado de frecuencias características:
...
Puedes editar o borrar cada una de las frecuencias haciendo clic en el icono de 3 puntos que se encuentra en el extremo derecho de cada elemento:
...
Kinematic configuration
| Info |
|---|
Pestaña solo incluida en los componentes de tipo “Caja de cambios“ |
Si aún no tienes ninguna etapa añadida a tu caja de cambios, aparecerá el siguiente mensaje:
...
Haz clic en el enlace “Añade la primera ahora“ para añadir tu primera etapa. Esto abrira una ventana emergente con el formulario para crearla. Para añadirla es necesario que le des un nombre (este nombre es único, así que si posteriromente añades más, tendrán que tener uno diferente) y que selecciones el tipo de etapa que quieres crear.
Por defecto está seleccionado el tipo “Etapa planetaria“:
...
Si cambias al tipo “Etapa paralela“, los campos del formulario cambiarán con los necesarios para crearla:
...
Una vez que hayas clicado en el botón “Guardar“, la ventana emergente se cerrará y podrás ver la etapa que has creado:
...
Puedes continuar añadiendo las etapas que necesites clicando los iconos “+“ que se encuentran en los extremos superiores de cada etapa dependiendo de la posición en la que quieras incluirlo.
...
Si quieres editar la información de alguna de las etapas, basta con que posiciones el cursor sobre el y al hacer clic sobre el podrás modificar su valor. También puedes borrar la etapa clicando en el icono de la papelera que se encuentra en la parte superior, al lado del nombre de la etapa:
...
A cada etapa le puedes también añadir rodamientos o frecuencias características. Para ello clica en los iconos “+“ en la etapa y bloque que necesites:
...
Si añades un rodamiento, se abrirá una ventana emergente con el formulario para su creación:
...
Si añades una frecuencia característica, se abrirá una ventana emergente con el formulario para su creación:
...
Cuando crees nuevos rodamientos y/o frecuencias características a tus etapas, podrás verlas añadidas en el bloque correspondiente. Si deseas editar o borrar alguna de ellas, haz clic sobre el icono de 3 puntos correspondiente y accederas al menú con las opciones para hacerlo:
...
Tab available on all components, except for the "Gearbox" type. |
There are two blocks in this tab:
Bearings
Characteristic frequencies
BEARINGS
If you do not have any bearings added yet, the following message will appear:
...
To start adding bearings click on the "add" button, which will open the form for the creation of your bearing:
...
Once you have clicked the "Save" button on the form, you will see the new bearing added to the list of bearings:
...
You can edit or delete each of the bearings by clicking on the 3-dot icon on the right corner of each element:
...
CHARACTERISTIC FREQUENCIES
If you do not have any characteristic frequencies added yet, the following message will appear:
...
To start adding frequencies click on the "add" button, which will open the form to create it:
...
Once you have clicked the "Save" button on the form, you will see the new frequency added to the list of characteristic frequencies:
...
You can edit or delete each of the frequencies by clicking on the 3-dot icon on the right corner of each element:
...
Kinematic configuration
| Info |
|---|
This tab is only available for components of type "Gearbox". |
If you do not yet have any stage added to your gearbox, the following message will appear:
...
Click on the "Add the first one now" link to add your first gear stage. This will open a pop-up window with the form to create it. To add it you need to give it a name (this name is unique, so if you add more later, they will have to have a different one) and select the type of stage you want to create.
The "Planetary stage" type is selected by default:
...
If you change to the "Parallel Stage" type, the fields of the form will change with those needed to create it:
...
Once you have clicked the "Save" button, the pop-up window will close and you will be able to see the stage you have just added:
...
You can continue adding the stages you need by clicking on the "+" icons at the top of each stage depending on the position you want to add them.
...
If you want to edit the information of any of the stages, just place the cursor over it and by clicking on it you will be able to modify its value. You can also delete the stage by clicking on the trash can icon at the top, next to the stage name:
...
You can also add bearings or characteristic frequencies to each stage. To do so, click on the "+" icon of the corresponding stage and block:
...
If you add a bearing, a pop-up window will open with the form for its creation:
...
If you add a characteristic frequency, a pop-up window will open with the form for its creation:
...
When you create new bearings and/or characteristic frequencies to your stages, you will see them added in the corresponding block. If you wish to edit or delete any of them, click on the corresponding 3-dot icon and you will access the menu with the options to do so:
...