Page Comparison

Al entrar a la sección verás los activos que forman parte del primer nivel. Si hay activos dentro de cada uno de ellos (activos hijo), verás una flecha al lado derecho, que te permitirá navegar para acceder a ellos.

...

Cada activo cuenta con la siguiente información:

...

1. Tipo de activo. El tipo al que corresponde ese activo, por ejemplo: planta, área, motor eléctrico, compresor, etc.

2. Estado del activo. Al lado izquierdo del nombre aparece un círculo con el color que refleja su estado de salud:

   • Gris: Las alarmas no están configuradas, por lo que no se puede calcular su estado de salud.

   • Verde: Todo está bien, es decir, no hay alarmas activas en ninguno de los activos.

   • Rosa: Hay una o más alarmas de severidad baja en el activo y/o en sus activos hijo y esta es la peor severidad de dichas alarmas*

   • Amarillo: Hay una o más alarmas de severidad media en el activo y/o en sus activos hijo y esta es la peor severidad de dichas alarmas*

   • Naranja: Hay una o más alarmas de severidad alta en el activo y/o en sus activos hijo y esta es la peor severidad de dichas alarmas*

   • Rojo: Hay una o más alarmas de severidad crítica en el activo y/o en sus activos hijo y esta es la peor severidad de dichas alarmas*

3. Nombre del activo.

4. Información de sus activos hijo. Si hay activos dentro de él, se indican el tipo y número.

5. Alertas sin reconocer. Información del número de alertas sin reconocer (en caso de haberlas).

6. Acceso a sus activos. Si hay activos dentro de él (activos hijo) aparecerá el icono de flecha para poder acceder a ellos. En caso de no tener activos hijo, no aparecerá el icono.

7. Acceso a la información del archivo. Con el botón “Ver activo“, puedes entrar a consultar toda su información.

Once you enter to the Assets section you will see the assets that are part of the first level of your project. If there are assets within each of them (child assets), you will see an arrow on its right-hand side, allowing you to navigate to access them.

...

Each asset has the following information:

...

1. Asset type. The type to which that asset belongs, e.g. plant, area, electric motor, compressor, etc.

2. Asset status. At the left side of the name there is a circle with the color that reflects the asset's health status:

   • Grey: Alarms are not configured, so their health status cannot be calculated.

   • Green: Everything is OK, that is, there are no active alarms on any of the assets.

   • Pink: There are one or more low severity alarms on the asset and/or its child assets and this is the worst severity of those alarms*.

   • Yellow: There are one or more medium severity alarms on the asset and/or its child assets and this is the worst severity of those alarms*.

   • Orange: There are one or more high severity alarms on the asset and/or its child assets and this is the worst severity of such alarms*.

   • Red: There are one or more critical severity alarms on the asset and/or its child assets and this is the worst severity of those alarms*.

3. Asset name.

4. Information about its child assets. If there are assets within it, the type and number are indicated.

5. Non-recognized alerts. Information on the number of non-recognized alerts (if any).

6. Access to its assets. If there are assets within it (child assets), the arrow icon will appear to access them. If there are no child assets, the icon will not appear.

7. Access to asset information. Tapping the "View asset" button, you can enter to consult all its information.

Navegación entre activos

Cuando entras a la sección de “Activos”, verás aquellos que pertenecen al primer nivel. Si alguno de esos activos tiene activos hijos, debajo de su nombre podrás ver la información del número y tipo. Para acceder a ellos clica en el icono de flecha que aparece en el lado derecho.

...